آل
Kata benda · 26 kaliMakna: keluarga · Juga diterjemahkan: kaum
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ءَالِ ×22
- وَءَالُ ×3
- بِـَٔالِ ×1
آل
آل dalam Al-Qur’an
Makna: keluarga
آل muncul 26 kali dalam 23 ayat di 14 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 26
- Ayat
- 23
- Surah
- 14
- Akar kata
- أ و ل
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الهمزة والواو واللام أصلان: ابتداء الأمر وانتهاؤه. أما الأول فالأول، وهو مبتدأ الشيء، والمؤنثة الأولى، مثل أفعل وفعلى، وجمع الأولى أوليات مثل الأخرى. فأما الأوائل فمنهم من يقول: تأسيس بناء " أول " من همزة وواو ولام، وهو القول. ومنهم من يقول: تأسيسه من واوين بعدهما لام. وقد قالت العرب للمؤنثة أولة. وجمعوها أولات وأنشد…
الأول: الرجوع. آل الشيء يؤول أولا ومآلا: رجع. وأول إليه الشيء: رجعه. وألت عن الشيء: ارتددت. وفي الحديث:
Ayat-ayat dengan kata آل
Ayat 21–23 dari 23
- Setiap kata membuka maknanya.
Kepada mereka diperlihatkan neraka, pada pagi dan petang, dan pada hari terjadinya Kiamat. (Lalu kepada malaikat diperintahkan), "Masukkanlah Fir'aun dan kaumnya ke dalam azab yang sangat keras!"
Surah Ghafir, ayat 40:46 - Setiap kata membuka maknanya.
Sesungguhnya Kami kirimkan kepada mereka badai yang membawa batu-batu (yang menimpa mereka), kecuali keluarga Luṭ. Kami selamatkan mereka sebelum fajar menyingsing,
Surah Al-Qamar, ayat 54:34 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan sungguh, peringatan telah datang kepada keluarga Fir'aun.
Surah Al-Qamar, ayat 54:41