أَدْرَى
Kata kerja · 17 kaliMakna: kamu tahu · Juga diterjemahkan: kamu mengetahui, tahukah kamu, kamu melihat, Dia beritahukan kepadamu
Bentuk dalam Al-Qur’an
- أَدْرَىٰكَ ×13
- يُدْرِيكَ ×3
- أَدْرَىٰكُم ×1
أَدْرَى
Makna: kamu tahu
أدرى muncul 17 kali dalam 17 ayat di 14 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Makna: kamu tahu · Juga diterjemahkan: kamu mengetahui, tahukah kamu, kamu melihat, Dia beritahukan kepadamu
الدراية: المعرفة المدركة بضرب من الحيل، يقال: دريته، ودريت به، درية، نحو: فطنة، وشعرة، وادريت قال الشاعر:156-وماذا يدري الشعراء مني ... وقد جاوزت رأس الأربعين
مداراة الناس: أن تلاينهم ولا تنفرهم، وأصله من دريت الصيد: إذا أسرعت عنه بشيء لترميه لئلا يفر. قيل: والدراية: المعرفة المدركة بضرب من الختل؛ يقال: دريته ودريت به نحو فطنته وشعرت به. وادري: افتعل، من ذلك. قال: [من الوافر]
Ayat 1–17 dari 17
Katakanlah (Muhammad), "Jika Allah menghendaki, niscaya aku tidak membacakannya kepadamu dan Allah tidak (pula) memberitahukannya kepadamu."Aku telah tinggal bersamamu beberapa lama sebelumnya (sebelum turun Alquran). Apakah kamu tidak mengerti?
Surah Yunus, ayat 10:16Manusia bertanya kepadamu (Muhammad) tentang hari Kiamat. Katakanlah, "Ilmu tentang hari Kiamat itu hanya di sisi Allah." Dan tahukah engkau, boleh jadi hari Kiamat itu sudah dekat waktunya.
Surah Al-Ahzab, ayat 33:63Allah yang menurunkan kitab (Alquran) dengan (membawa) kebenaran dan neraca (keadilan). Dan tahukah kamu, boleh jadi hari Kiamat itu sudah dekat?
Surah Ash-Shuraa, ayat 42:17Dan tahukah kamu apakah hari Kiamat itu?
Surah Al-Haqqah, ayat 69:3Dan tahukah kamu apa (neraka) Saqar itu?
Surah Al-Muddaththir, ayat 74:27Dan tahukah kamu apakah hari keputusan itu?
Surah Al-Mursalat, ayat 77:14Dan tahukah engkau (Muhammad) barangkali dia ingin menyucikan dirinya (dari dosa),
Surah 'Abasa, ayat 80:3Dan tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?
Surah Al-Infitar, ayat 82:17Sekali lagi, tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?
Surah Al-Infitar, ayat 82:18Dan tahukah engkau apakah Sijjīn itu?
Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:8Dan tahukah engkau apakah 'Illiyyīn itu?
Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:19Dan tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu?
Surah At-Tariq, ayat 86:2Dan tahukah kamu apakah jalan yang mendaki dan sukar itu?
Surah Al-Balad, ayat 90:12Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?
Surah Al-Qadr, ayat 97:2Dan tahukah kamu apakah hari Kiamat itu?
Surah Al-Qari'ah, ayat 101:3Dan tahukah kamu apakah neraka Hāwiyah itu?
Surah Al-Qari'ah, ayat 101:10Dan tahukah kamu apakah (neraka) Ḥuṭamah itu?
Surah Al-Humazah, ayat 104:5