Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَظْفَرَ

أظفر dalam Al-Qur’an

Makna: Dia memenangkan kamu

أظفر muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ظ ف ر

أَظْفَرَ

Kata kerja · 1 kali

Makna: Dia memenangkan kamu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَظْفَرَكُمْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الظفر يقال في الإنسان وفي غيره، قال تعالى: وعلى الذين هادوا حرمنا كل ذي ظفر

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿من بعد أظفركم عليهم﴾ [الفتح: 14]. الإظفار: النصرة. والظفر: الفوز والانتصار. يقال: ظفر فلان بطلبته، وأظفرته بها. ولتضمنه معنى النصر عدي بعلي. وأصله من الظفر؛ فإن قوله ظفر بكذا، معناه أنشب ظفره في الشيء أي علق به فتمكن منه. يقال: ظفرت فلانا - مشددا - أي أنشبت ظفري فيه، عبارة عن تمكنك منه. قوله: ﴿ذي ظفر﴾…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ظ ف ر

Ayat-ayat dengan kata أظفر

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Dialah yang mencegah tangan mereka dari (membinasakan) kamu dan (mencegah) tangan kamu dari (membinasakan) mereka di tengah (kota) Mekkah, setelah Allah memenangkan kamu atas mereka. Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.

    Surah Al-Fath, ayat 48:24