باخِع
Kata benda · 2 kaliMakna: merusak/membunuh diri · Juga diterjemahkan: membinasakan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- بَٰخِعٌ ×2
باخِع
باخع dalam Al-Qur’an
Makna: merusak/membunuh diri
باخع muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ب خ ع
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
البخع: قتل النفس غما، قال تعالى:
البخع: قتل النفس، كما قال تعالى: ﴿فلعلك باخع نفسك﴾ [الكهف: 6] بحثه على ترك الحزن عليهم والتلهف. وفي معناه: ﴿فلا تذهب نفسك عليهم حسرات﴾ [فاطر: 8]. ويقال: بخع فلان بالطاعة أي أقر بها. وبخع بما عليه من الدين أي أقر به إقرار شدة وكراهة، فجعل كالباخع نفسه. وقيل: لعلك مهلك نفسك، مبالغا في ذلك حرصا على إسلامهم، من بخع الشاة…
Ayat-ayat dengan kata باخع
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Maka barangkali engkau (Muhammad) akan mencelakakan dirimu karena bersedih hati setelah mereka berpaling, sekiranya mereka tidak beriman kepada keterangan ini (Alquran).
Surah Al-Kahf, ayat 18:6 - Setiap kata membuka maknanya.
Boleh jadi engkau (Muhammad) akan membinasakan dirimu (dengan kesedihan), karena mereka (penduduk Mekkah) tidak beriman.
Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:3