Langsung ke konten
Quran Maqasid

تَسْتَأْنِسُ

تستأنس dalam Al-Qur’an

Makna: kamu minta izin

تستأنس muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
أ ن س

تَسْتَأْنِسُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: kamu minta izin

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • تَسْتَأْنِسُوا۟ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الهمزة والنون والسين أصل واحد، وهو ظهور الشيء، وكل شيء خالف طريقة التوحش. قالوا: الإنس خلاف الجن، وسموا لظهورهم. يقال: آنست الشيء: إذا رأيته. قال الله تعالى: ﴿فإن آنستم منهم رشدا﴾ [النساء: 6]. ويقال: آنست الشيء: إذا سمعته. وهذا مستعار من الأول. قال الحارث:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar أ ن س

Ayat-ayat dengan kata تستأنس

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memasuki rumah yang bukan rumahmu sebelum meminta izin dan memberi salam kepada penghuninya. Yang demikian itu lebih baik bagimu, agar kamu (selalu) ingat.

    Surah An-Nur, ayat 24:27