Langsung ke konten
Quran Maqasid

تُكْوَى

تكوى dalam Al-Qur’an

Makna: maka/lalu dibakarlah

تكوى muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ك و ي

تُكْوَى

Kata kerja · 1 kali

Makna: maka/lalu dibakarlah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَتُكْوَىٰ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

كويت الدابة بالنار كيا. قال: فتكوى بها جباههم وجنوبهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الكاف والواو والياء أصل صحيح، وهو كويت بالنار. وقد ذكرناه.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ك و ي

Ayat-ayat dengan kata تكوى

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (Ingatlah) Pada hari ketika emas dan perak di panaskan dalam neraka Jahanam, lalu dengan itu disetrika dahi, lambung dan punggung mereka (seraya dikatakan) kepada mereka, "Inilah harta bendamu yang kamu simpan untuk dirimu sendiri, maka rasakanlah (akibat dari) apa yang kamu simpan itu."

    Surah At-Tawbah, ayat 9:35