تَلْقَفُ
Kata kerja · 3 kaliMakna: menelan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- تَلْقَفُ ×3
تَلْقَفُ
تلقف dalam Al-Qur’an
Makna: menelan
تلقف muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 3
- Ayat
- 3
- Surah
- 3
- Akar kata
- ل ق ف
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
لقفت الشيء ألقفه، وتلقفته: تناولته بالحذق، سواء في ذلك تناوله بالفم أو اليد.
قوله تعالى: ﴿تلقف ما صنعوا﴾ [طه: 69] أي تأخذه بقوة وسرعة من الهواء، والمعنى: تلتقم وتبتلع. يقال: لقفت الشيء وتلقفته والتقفته وتزقفته: إذا أخذته من الهواء بسرعة. وقال بعضهم: لقفت الشيء وتلقفته: إذا تناولته بالحذف سواء أكان تناوله بالفم أم باليد. وقرئ "تلقف" بفتح اللام وتشديد القاف من تلقف والأصل تتلقف، فحذف إحدى…
Ayat-ayat dengan kata تلقف
Ayat 1–3 dari 3
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan Kami wahyukan kepada Musa, "Lemparkanlah tongkatmu!" Maka tiba-tiba ia menelan (habis) segala kepalsuan mereka.
Surah Al-A'raf, ayat 7:117 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan lemparkan apa yang ada di tangan kananmu, niscaya ia akan menelan apa yang mereka buat. Apa yang mereka buat itu hanyalah tipu daya pesihir (belaka). Dan tidak akan menang pesihir itu, dari mana pun ia datang."
Surah Taha, ayat 20:69 - Setiap kata membuka maknanya.
Kemudian Musa melemparkan tongkatnya, maka tiba-tiba ia menelan benda-benda palsu yang mereka ada-adakan itu.
Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:45