جَبِين

جبين dalam Al-Qur’an

Makna: untuk/di atas kening

جبين muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan: 1
Ayat: 1
Surah: 1
Akar kata: ج ب ن

جَبِين

Kata benda · 1 kali

Makna: untuk/di atas kening

Bentuk dalam Al-Qur’an

لِلْجَبِينِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿وتله للجبين﴾ [الصافات: 103] واحد الجبينين وهما جانبا الجبهة. وجبنته: ضربته على جبينه، نحو ركبته وكبدته. وأجبنته وجدته جبانا أو حكمت بجبنه. والجبن: الخور وضعف القلب. يقال: امرأة جبان ورجل جبان ويقابله الشجاع.
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الجيم والباء والنون ثلاث كلمات لا يقاس بعضها ببعض. فالجبن: الذي يؤكل، وربما ثقلت نونه مع ضم الباء. والجبن: صفة الجبان. والجبينان: ما عن يمين الجبهة وشمالها، كل واحد منهما جبين.
معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

Entri lengkap untuk akar ج ب ن

Ayat-ayat dengan kata جبين

Ayat 1–1 dari 1

Setiap kata membuka maknanya.

Maka ketika keduanya telah berserah diri dan dia (Ibrahim) membaringkan anaknya atas pelipisnya, (untuk melaksanakan perintah Allah).
Surah As-Saffat, ayat 37:103