Langsung ke konten
Quran Maqasid

جَنَى

جنى dalam Al-Qur’an

Makna: dan memetik

جنى muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ج ن ي

جَنَى

Kata benda · 1 kali

Makna: dan memetik

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَجَنَى ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

جنيت الثمرة واجتنيتها، والجني: المجتنى من الثمر والعسل، وأكثر ما يستعمل الجني فيما

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وجنى الجنتين دان﴾ [الرحمن: 54]؛ المجتنى من ثمرهما قريب. فالجنى مصدر واقع موقع المفعول. وقيل: هو فعل بمعنى مفعول كالقبض والنقض. والجنى والجني: المجتنى، والتمر أو العسل، وأكثر ما يقال ذلك في الثمر إذا كان غضا، كقوله: ﴿رطبا جنيا﴾ [مريم: 25]. يقال: جنيت الثمرة واجتنيتها وأجنت الشجرة: أدرك ثمارها. وحقيقته:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج ن ي

Ayat-ayat dengan kata جنى

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka bersandar di atas permadani yang bagian dalamnya dari sutera tebal. Dan buah-buahan di kedua surga itu dapat (dipetik) dari dekat.

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:54