Langsung ke konten
Quran Maqasid

حَنان

حنان dalam Al-Qur’an

Makna: dan rasa belas kasihan

حنان muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ح ن ن

حَنان

Kata benda · 1 kali

Makna: dan rasa belas kasihan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَحَنَانًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحنين: النزاع المتضمن للإشفاق يقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وحنانا من لدنا﴾ [مريم: 13] أي تحننا ورحمة، وفي حديث ورقة: "أنه كان يمر ببلال وهو يعذب فيقول: لئن قتلتموه لأتخذنه حنانا" أي لأترحمن عليه، وقيل: لأتمسح نه لبركته. والحنان: البركة والرزق. وحنانيك أي تحننا بعد تحنن، نحو: لبيك وسعديك، لا يرد بهذه شفع الواحد.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ن ن

Ayat-ayat dengan kata حنان

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (Kami jadikan) rasa kasih sayang (kepada sesama) dari Kami dan bersih (dari dosa). Dan dia adalah seorang yang bertakwa,

    Surah Maryam, ayat 19:13