حُوب
Kata benda · 1 kaliMakna: dosa
Bentuk dalam Al-Qur’an
- حُوبًا ×1
حُوب
حوب dalam Al-Qur’an
Makna: dosa
حوب muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 1
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- ح و ب
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الحوب: الإثم، قال عز وجل: إنه كان حوبا كبيرا [النساء/ 2] ، والحوب المصدر منه، وروي: (طلاق أم أيوب حوب) ، وتسميته بذلك لكونه مزجورا عنه، من قولهم: حاب حوبا وحوبا وحيابة، والأصل فيه حوب لزجر الإبل، وفلان يتحوب من كذا، أي: يتأثم، وقولهم:
الحاء والواو والباء أصل واحد يتشعب إلى إثم، أو حاجة أو مسكنة، وكلها متقاربة. فالحوب والحوب: الإثم. قال الله تعالى: ﴿إنه كان حوبا كبيرا﴾ [النساء: 2]، و ﴿حوبا كبيرا﴾ [النساء: 2]. والحوبة: ما يأثم الإنسان في عقوقه، كالأم ونحوها. وفلان يتحوب من كذا، أي يتأثم. وفي الحديث: «رب تقبل توبتي، واغفر حوبتي» ". ويقال التحوب…
Ayat-ayat dengan kata حوب
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan berikanlah kepada anak-anak yatim (yang sudah dewasa) harta mereka, janganlah kamu menukar yang baik dengan yang buruk, dan janganlah kamu makan harta mereka bersama hartamu. Sungguh, (tindakan menukar dan memakan) itu adalah dosa yang besar.
Surah An-Nisa, ayat 4:2