رَتْق
Kata benda · 1 kaliMakna: berpadu
Bentuk dalam Al-Qur’an
- رَتْقًا ×1
رَتْق
رتق dalam Al-Qur’an
Makna: berpadu
رتق muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 1
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- ر ت ق
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الرتق: الضم والالتحام، خلقة كان أم صنعة، قال تعالى: كانتا رتقا ففتقناهما [الأنبياء/ 30] ، أي: منضمتين، والرتقاء: الجارية المنضمة الشفرين، وفلان راتق وفاتق في كذا، أي: هو عاقد وحال.
قوله تعالى: ﴿كانتا رتقا﴾ [الأنبياء: 30] أي متطابقة منضمة لا فرجة بينها ففتق هذه بالمطر وهذه بالنبات. هذا قول ابن عرفة. وقال الأزهري: كانت سماء مرتقة وأرضا مرتقة ففتق كلا منهما. فجعلهما فتقا كقوله تعالى: ﴿الله الذي خلق سبع سماوات ومن الأرض مثلهن﴾ [الطلاق: 12]. وأصل الرتق: الضم والالتحام، ومنه امرأة رتقاء وهي المتضمة…
Ayat-ayat dengan kata رتق
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan apakah orang-orang kafir tidak mengetahui bahwa langit dan bumi keduanya dahulu menyatu, kemudian Kami pisahkan antara keduanya; dan Kami jadikan segala sesuatu yang hidup berasal dari air; maka mengapa mereka tidak beriman?
Surah Al-Anbya, ayat 21:30