رَمْز
Kata benda · 1 kaliMakna: isyarat
Bentuk dalam Al-Qur’an
- رَمْزًا ×1
رَمْز
Makna: isyarat
رمز muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Makna: isyarat
الرمز: إشارة بالشفة، والصوت الخفي، والغمز بالحاجب، وعبر عن كل كلام كإشارة بالرمز، كما عبر عن الشكاية بالغمز ، قال تعالى: قال: آيتك ألا تكلم الناس ثلاثة أيام إلا رمزا
قوله تعالى: ﴿إلا رمزا﴾ [آل عمران: 41] أي إشارة؛ إما بالشفتين وإما بالحاجبين أو اليدين ولهذا سمي كلاما لقوله: [من الطويل]
Ayat 1–1 dari 1
Dia (Zakaria) berkata, "Ya Tuhanku berilah aku suatu tanda." Allah berfirman, " Tanda bagimu, adalah engkau tidak dapat berbicara dengan manusia selama tiga hari, kecuali dengan isyarat. Dan sebutlah (nama) Tuhanmu banyak-banyak, dan bertasbihlah (memuji-Nya) pada waktu petang dan pagi hari."
Surah Ali 'Imran, ayat 3:41