Langsung ke konten
Quran Maqasid

رِيش

ريش dalam Al-Qur’an

Makna: dan perhiasan

ريش muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ر ي ش

رِيش

Kata benda · 1 kali

Makna: dan perhiasan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَرِيشًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

ريش الطائر معروف، وقد يخص الجناح من بين سائره، ولكون الريش للطائر كالثياب للإنسان استعير للثياب. قال تعالى: وريشا ولباس التقوى

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وريشا﴾ [الأعراف: 26] استعارة من ريش الطائر، ومنه: أعطاه إبلا بريشها أي بما عليها من الثياب والآلات؛ وذلك أن ريش الطائر زينة له بمنزلة ثياب الآدميين وقد يخص بالجناح لأنه أعظم منافعه.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ر ي ش

Ayat-ayat dengan kata ريش

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai anak cucu Adam! Sesungguhnya Kami telah menyediakan pakaian untuk menutupi auratmu dan untuk perhiasan bagimu. Tetapi pakaian takwa, itulah yang lebih baik. Demikianlah sebagian tanda-tanda kekuasaan Allah, mudah-mudahan mereka ingat.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:26