Langsung ke konten
Quran Maqasid

زَقُّوم

زقوم dalam Al-Qur’an

Makna: zaqqum

زقوم muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
ز ق م

زَقُّوم

Nama diri · 3 kali

Makna: zaqqum

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلزَّقُّومِ ×2
  • زَقُّومٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

إن شجرة الزقوم طعام الأثيم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

﴿إن شجرة الزقوم طعام الأثيم﴾ [الدخان: 43 - 44] هو طعام كريه أعده الله لأهل النار. ومنه قيل: تزقم فلان: أي بلع شيئا كريها. ويحكى أنه لما نزلت قال بعض الكفار: زقمينا، فقامت خادمة، فخلطت تمرا بزبد، وأتت به، وقالت: لا نعرف الزقوم إلا هذا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ز ق م

Ayat-ayat dengan kata زقوم

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah (makanan surga) itu hidangan yang lebih baik ataukah pohon zaqqum.

    Surah As-Saffat, ayat 37:62
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh pohon zaqqūm itu,

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:43
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    pasti akan memakan pohon zaqqum,

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:52