Langsung ke konten
Quran Maqasid

سِخْرِيّ

سخري dalam Al-Qur’an

Makna: buah ejekan

سخري muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
س خ ر

سِخْرِيّ

Kata benda · 2 kali

Makna: buah ejekan · Juga diterjemahkan: ejekan/olok-olokan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • سِخْرِيًّا ×2

سُخْرِيّ

Kata benda · 1 kali

Makna: pekerjaan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • سُخْرِيًّا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

التسخير: سياقة إلى الغرض المختص قهرا، قال تعالى: وسخر لكم ما في السماوات وما في الأرض

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿وسخر لكم ما في السموات﴾ [الجاثية: 13] التسخير: التهيئة. وقيل: هو سياقة الشيء إلى الغرض المختص به. فهذا قوله: ﴿فاتخذتموهم سخريا﴾ [المؤمنون: 110] قرئ بالضم والكسر؛ فقيل: هما بمعنى. والمعنى أنكم تستهزئون بهم، يدل عليه ما بعده وهو قوله: ﴿وكنتم منهم تضحكون﴾. وقيل: تستخدمونهم وتستهزئون بهم. وقيل: المضموم من الخدمة،…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar س خ ر

Ayat-ayat dengan kata سخري

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu kamu jadikan mereka buah ejekan, sehingga kamu lupa mengingat Aku, dan kamu (selalu) mentertawakan mereka,

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:110
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dahulu kami menjadikan mereka olok-olokan, ataukah karena penglihatan kami yang tidak melihat mereka?"

    Surah Sad, ayat 38:63
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah mereka yang membagi-bagi rahmat Tuhanmu? Kamilah yang menentukan penghidupan mereka dalam kehidupan dunia, dan Kami telah meninggikan sebagian mereka atas sebagian yang lain beberapa derajat, agar sebagian mereka dapat memanfaatkan sebagian yang lain. Dan rahmat Tuhanmu lebih baik dari apa yang mereka kumpulkan.

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:32