Langsung ke konten
Quran Maqasid

شاكِلَت

شاكلت dalam Al-Qur’an

Makna: keadaannya

شاكلت muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ش ك ل

شاكِلَت

Kata benda · 1 kali

Makna: keadaannya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • شَاكِلَتِهِۦ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

المشاكلة في الهيئة والصورة، والند في الجنسية، والشبه في الكيفية، قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿قل كل يعمل على شاكلته﴾ [الإسراء: 84] أي ناحيته ووجهته وطريقته ومنه: طريق ذو شواكل: إذا كان تتشعب منه طرق كثيرة. وقيل: على سجيته التي قيدته؛ فهو من شكلت الدابة، أي قيدتها بالشكال. ومنه استعير: شكلت الكتاب، أي قيدته بالضبط. ودابة بها شكال: إذا كان تحجيله بإحدى يديه وإحدى رجليه كهيئة الشكال، وذلك أن سلكان…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ش ك ل

Ayat-ayat dengan kata شاكلت

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Setiap orang berbuat sesuai dengan pembawaannya masing-masing." Maka Tuhanmu lebih mengetahui siapa yang lebih benar jalannya.

    Surah Al-Isra, ayat 17:84