Langsung ke konten
Quran Maqasid

شاهِد

شاهد dalam Al-Qur’an

Makna: orang-orang yang menyaksikan

شاهد muncul 21 kali dalam 21 ayat di 16 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
21
Ayat
21
Surah
16
Akar kata
ش ه د

شاهِد

Kata benda · 21 kali

Makna: orang-orang yang menyaksikan · Juga diterjemahkan: menjadi saksi, seorang saksi, orang-orang yang menjadi saksi, para saksi

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلشَّٰهِدِينَ ×6
  • شَاهِدٌ ×3
  • شَٰهِدًا ×3
  • شَٰهِدِينَ ×2
  • شُهُودًا ×2
  • ٱلْأَشْهَٰدُ ×2
  • شَٰهِدُونَ ×1
  • وَشَاهِدٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الشهود والشهادة: الحضور مع المشاهدة، إما بالبصر، أو بالبصيرة، وقد يقال للحضور مفردا قال الله تعالى: عالم الغيب والشهادة [السجدة/ 6] ، لكن الشهود بالحضور المجرد أولى، والشهادة مع المشاهدة أولى، ويقال للمحضر: مشهد، وللمرأة التي يحضرها زوجها: مشهد، وجمع مشهد: مشاهد، ومنه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿عالم الغيب والشهادة﴾ [الأنعام: 73]. الشهادة والشهود: حضور مع مشاهدة. وذلك إما بالبصر، وإما بالبصيرة. والأول تتعلق به الأحكام الظاهرة، وأما الثاني فالشرع بالنسبة إلى الأحكام الظاهرة لم يعتبره. وقد يقال للحضور مفردا، إلا أن الشهود بالحضور المجرد أولى والشهادة مع الشهادة. وقد يقال للمحضر: مشهد، وللمرأة بحضرة…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ش ه د

Ayat-ayat dengan kata شاهد

Ayat 21–21 dari 21

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    sedang mereka menyaksikan apa yang mereka perbuat terhadap orang-orang mukmin.

    Surah Al-Buruj, ayat 85:7