Makna: orang-orang yang menyaksikan · Juga diterjemahkan: menjadi saksi, seorang saksi, orang-orang yang menjadi saksi, para saksi
Bentuk dalam Al-Qur’an
ٱلشَّٰهِدِينَ×6
شَاهِدٌ×3
شَٰهِدًا×3
شَٰهِدِينَ×2
شُهُودًا×2
ٱلْأَشْهَٰدُ×2
شَٰهِدُونَ×1
وَشَاهِدٍ×1
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الشهود والشهادة: الحضور مع المشاهدة، إما بالبصر، أو بالبصيرة، وقد يقال للحضور مفردا قال الله تعالى: عالم الغيب والشهادة [السجدة/ 6] ، لكن الشهود بالحضور المجرد أولى، والشهادة مع المشاهدة أولى، ويقال للمحضر: مشهد، وللمرأة التي يحضرها زوجها: مشهد، وجمع مشهد: مشاهد، ومنه:
قوله تعالى: ﴿عالم الغيب والشهادة﴾ [الأنعام: 73]. الشهادة والشهود: حضور مع مشاهدة. وذلك إما بالبصر، وإما بالبصيرة. والأول تتعلق به الأحكام الظاهرة، وأما الثاني فالشرع بالنسبة إلى الأحكام الظاهرة لم يعتبره. وقد يقال للحضور مفردا، إلا أن الشهود بالحضور المجرد أولى والشهادة مع الشهادة. وقد يقال للمحضر: مشهد، وللمرأة بحضرة…