Langsung ke konten
Quran Maqasid

شَرِّدْ

شرد dalam Al-Qur’an

Makna: maka cerai-beraikanlah

شرد muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ش ر د

شَرِّدْ

Kata kerja · 1 kali

Makna: maka cerai-beraikanlah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَشَرِّدْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

شرد البعير: ند، وشردت فلانا في البلاد، وشردت به أي: فعلت به فعلة تشرد غيره أن يفعل فعله، كقولك: نكلت به: أي: جعلت ما فعلت به نكالا لغيره. قال تعالى: فشرد بهم من خلفهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فشرد بهم من خلفهم﴾ [الأنفال: 57] أي اطرد من خلفهم طردا بليغا، وذلك إذا فعلت بهؤلاء فعلا ينزجر به من رآهم فيشردون ويهربون كل مهرب؛ أي هم سبب في تشريد غيرهم ومنه نكلت بفلان، أي منعت غيره بسبب، أي بسبب فعلي به فعلا يردع غيره ومنه، شرد البعير، وشردته وأنا وقيل: شرد بهم. أي أسمع بهم وقيل: هي لغة قرشية قال…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ش ر د

Ayat-ayat dengan kata شرد

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Jika engkau (Muhammad) mengungguli mereka dalam peperangan, maka cerai-beraikanlah orang-orang yang di belakang mereka dengan (menumpas) mereka, agar mereka mengambil pelajaran.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:57