صَبَّ
Kata kerja · 4 kaliMakna: disiramkan · Juga diterjemahkan: tuangkanlah, Kami telah mencurahkan, maka menimpakan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يُصَبُّ ×1
- صُبُّوا۟ ×1
- صَبَبْنَا ×1
- فَصَبَّ ×1
صَبَّ
صب dalam Al-Qur’an
Makna: disiramkan
صب muncul 5 kali dalam 4 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 5
- Ayat
- 4
- Surah
- 4
- Akar kata
- ص ب ب
صَبّ
Kata benda · 1 kaliMakna: tercurah
Bentuk dalam Al-Qur’an
- صَبًّا ×1
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
قوله تعالى: ﴿أنا صببنا الماء صبا﴾ [عبس: 25]. الصب: السكب بسرعة وكثرة. وقيل: الصب: إراقة المائعات من علو. يقال: صبه فانصب وتصبب. ومنه قولهم: تصبب زيد عرقا. والصبيب: العرق، بمعنى مصبوبا. وأنشد: [من الرجز]
الصاد والباء أصل واحد، وهو إراقة الشيء، وإليه ترجع فروع الباب كله.
Ayat-ayat dengan kata صب
Ayat 1–4 dari 4
- Setiap kata membuka maknanya.
Inilah dua golongan (golongan mukmin dan kafir) yang bertengkar, mereka bertengkar mengenai Tuhan mereka. Maka bagi orang kafir akan dibuatkan pakaian-pakaian dari api (neraka) untuk mereka. Ke atas kepala mereka akan disiramkan air yang mendidih.
Surah Al-Hajj, ayat 22:19 - Setiap kata membuka maknanya.
kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas."
Surah Ad-Dukhan, ayat 44:48 - Setiap kata membuka maknanya.
Kamilah yang telah mencurahkan air melimpah (dari langit),
Surah 'Abasa, ayat 80:25 - Setiap kata membuka maknanya.
karena itu Tuhanmu menimpakan cemeti azab kepada mereka,
Surah Al-Fajr, ayat 89:13