Langsung ke konten
Quran Maqasid

صِبْغ

صبغ dalam Al-Qur’an

Makna: dan bumbu/lauk

صبغ muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ص ب غ

صِبْغ

Kata benda · 1 kali

Makna: dan bumbu/lauk

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَصِبْغٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الصبغ: مصدر صبغت، والصبغ: المصبوغ، وقوله تعالى: صبغة الله

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿صبغة الله﴾ [البقرة: 138] أي دين الإسلام، استعار له هذا الاسم إشعارا بأن الله تعالى هو الذي يفعل ذلك، وكما يفعل الصباغ في الثوب المصبوغ. وقصد تعالى بذلك المشاكلة، وذلك أن النصارى كانوا إذا ولد لهم ولد غمسوه في ماء المعمودية، ويقولون: الآن صار نصرانيا. ويقولون: قد انصبغ بالنصرانية. فقال تعالى ذلك مقابلة…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ص ب غ

Ayat-ayat dengan kata صبغ

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (Kami tumbuhkan) pohon (zaitun) yang tumbuh dari gunung Sinai, yang menghasilkan minyak, dan bahan pembangkit selera bagi orang-orang yang makan.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:20