Langsung ke konten
Quran Maqasid

طَمَع

طمع dalam Al-Qur’an

Makna: dan harapan

طمع muncul 4 kali dalam 4 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
4
Surah
4
Akar kata
ط م ع

طَمَع

Kata benda · 4 kali

Makna: dan harapan · Juga diterjemahkan: dan penuh pengharapan, dan berharap

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَطَمَعًا ×4

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الطمع: نزوع النفس إلى الشيء شهوة له، طمعت أطمع طمعا وطماعية، فهو طمع وطامع.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لم يدخلوها وهم يطمعون﴾ [الأعراف: 46]. الطمع: نزوع الشيء إلى الشيء شهوة له. وطمع في كذا طمعا وطماعية فهو طامع وطمع. ولما كان أكثر الطمع من جهة الهوى قيل: الطمع طبع ثان. والطمع يدنس الإهاب. وقولهم: الطمع ذل، يعنون أن الطامع في معروف رجل يذل له. ومن ثم قيل: اليأس غنى.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ط م ع

Ayat-ayat dengan kata طمع

Ayat 1–4 dari 4

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di bumi setelah (diciptakan) dengan baik. Berdoalah kepada-Nya dengan rasa takut dan penuh harap. Sesungguhnya rahmat Allah sangat dekat kepada orang yang berbuat kebaikan.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:56
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dialah yang memperlihatkan kilat kepadamu yang menimbulkan ketakutan dan harapan, dan Dia menjadikan awan mendung.

    Surah Ar-Ra'd, ayat 13:12
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya, Dia memperlihatkan kilat kepadamu untuk (menimbulkan) ketakutan dan harapan, dan Dia menurunkan air (hujan) dari langit, lalu dengan air itu dihidupkannya bumi setelah mati (kering). Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang mengerti.

    Surah Ar-Rum, ayat 30:24
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Lambung mereka jauh dari tempat tidurnya, mereka berdoa kepada Tuhannya dengan rasa takut dan penuh harap, dan mereka menginfakkan sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka.

    Surah As-Sajdah, ayat 32:16