Langsung ke konten
Quran Maqasid

عَصِيّ

عصي dalam Al-Qur’an

Makna: orang yang durhaka

عصي muncul 4 kali dalam 4 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
4
Surah
3
Akar kata
ع ص ي

عَصِيّ

Kata benda · 2 kali

Makna: orang yang durhaka · Juga diterjemahkan: durhaka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • عَصِيًّا ×2

عِصِيّ

Kata benda · 2 kali

Makna: dan tongkat-tongkat mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَعِصِيُّهُمْ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿لا يعصون الله ما أمرهم﴾ [التحريم: 6] العصيان: مخالفة الأمر. وقيل: عصى عصيانا: خرج عن الطاعة، قال الراغب: وأصله أن يتمنع بعصاه؛ فإن أراد اشتقاقه من ذلك فمشكل من حيث اختلاف المادتين؛ تيك من الواو - كما تقدم - وهذه من الياء بدليل: عصى يعصي عصيانا، وعصيت أنت. قال تعالى: ﴿أفعصيت أمري﴾ [طه: 93] وإن أراد…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع ص ي

Ayat-ayat dengan kata عصي

Ayat 1–4 dari 4

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan sangat berbakti kepada kedua orang tuanya, dan dia bukan orang yang sombong (bukan pula) orang yang durhaka.

    Surah Maryam, ayat 19:14
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai ayahku! Janganlah engkau menyembah setan. Sungguh, setan itu durhaka kepada Tuhan Yang Maha Pengasih.

    Surah Maryam, ayat 19:44
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Musa) berkata, "Silakan kamu melemparkan!" Maka tiba-tiba tali-tali dan tongkat-tongkat mereka terbayang olehnya (Musa) seakan-akan ia merayap cepat, karena sihir mereka.

    Surah Taha, ayat 20:66
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu mereka melemparkan tali-temali dan tongkat-tongkat mereka seraya berkata, "Demi kemuliaan Fir'aun, pasti kamilah yang akan menang."

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:44