Langsung ke konten
Quran Maqasid

عُطِّلَتْ

عطلت dalam Al-Qur’an

Makna: dibiarkan/ditinggalkan

عطلت muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ع ط ل

عُطِّلَتْ

Kata kerja · 1 kali

Makna: dibiarkan/ditinggalkan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • عُطِّلَتْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العطل: فقدان الزينة والشغل، يقال: عطلت المرأة ، فهي عطل وعاطل، ومنه: قوس عطل: لا وتر عليه، وعطلته من الحلي، ومن العمل فتعطل. قال تعالى: وبئر معطلة

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وإذا العشار عطلت﴾ [التكوير: 4] أي أهملت، وشغل عنها أهلها مع أنها أعظم أموالهم وأحبها إليهم. والتعطيل: الإهمال. وجيد عاطل، أي خال من الحلي. وامرأة عاطل ونسوة عطل نحو ضرب، وأنشد: [من المتقارب]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع ط ل

Ayat-ayat dengan kata عطلت

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan apabila unta-unta yang bunting ditinggalkan (tidak terurus),

    Surah At-Takwir, ayat 81:4