Langsung ke konten
Quran Maqasid

فاتِن

فاتن dalam Al-Qur’an

Makna: dengan memperdayakan

فاتن muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ف ت ن

فاتِن

Kata benda · 1 kali

Makna: dengan memperdayakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • بِفَٰتِنِينَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل الفتن: إدخال الذهب النار لتظهر جودته من رداءته، واستعمل في إدخال الإنسان النار.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إن الذين فتنوا المؤمنين والمؤمنات﴾] البروج:10 [. قيل: معناه حرقوهم بالنار، وذلك أنهم لما خدوا أخاديد في الأرض ملؤوها نارا، وكانت على أفواه السكك فمن أبى دينهم ألقوه في تلك الحفرة. وأصله من فتنت الفضة: إذا أدخلتها النار ليتميز جيدها من رديئها، ثم أطلق ذلك على الابتلاء والامتحان.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ف ت ن

Ayat-ayat dengan kata فاتن

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    tidak akan dapat menyesatkan (seseorang) terhadap Allah,

    Surah As-Saffat, ayat 37:162