فاقِع

فاقع dalam Al-Qur’an

Makna: sangat kuning

فاقع muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan: 1
Ayat: 1
Surah: 1
Akar kata: ف ق ع

فاقِع

Kata benda · 1 kali

Makna: sangat kuning

Bentuk dalam Al-Qur’an

فَاقِعٌ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

يقال: أصفر فاقع: إذا كان صادق الصفرة، كقولهم: أسود حالك. قال تعالى: صفراء فاقع [البقرة/ 69] ، والفقع: ضرب من الكمأة، وبه يشبه الذليل، فيقال: أذل من فقع بقاع ، قال الخليل : سمي الفقاع لما يرتفع من زبده، وفقاقيع الماء تشبيها به.
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إنها بقرة صفراء فاقع لونها﴾ [البقرة:69] أي خالص، يقال: أصفر فاقع أي صادق الصفرة، وأسود حالك وحانك من قولهم: أسود من حلك الغراب ومن حنك الغراب- باللام والنون- وأبيض يفق وأخضر ناصع وأحمر قاني.
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

Entri lengkap untuk akar ف ق ع

Ayat-ayat dengan kata فاقع

Ayat 1–1 dari 1

Setiap kata membuka maknanya.

Mereka berkata, "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya." Dia (Musa) menjawab, "Dia Allah berfirman, bahwa (sapi) itu adalah sapi betina yang kuning cerah warnanya, yang menyenangkan orang-orang yang memandang(nya)."
Surah Al-Baqarah, ayat 2:69