فَتَقْ
Kata kerja · 1 kaliMakna: lalu Kami belah/pisahkan keduanya
Bentuk dalam Al-Qur’an
- فَفَتَقْنَٰهُمَا ×1
فَتَقْ
فتق dalam Al-Qur’an
Makna: lalu Kami belah/pisahkan keduanya
فتق muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 1
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- ف ت ق
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الفتق: الفصل بين المتصلين، وهو ضد الرتق، قال تعالى: أولم ير الذين كفروا أن السماوات والأرض كانتا رتقا ففتقناهما
قوله تعالى: ﴿أن السموات والأرض كانتا رتقا ففتقناهما﴾] الأنبياء:30 [الفتق: الفصل بين متصلين، ضد الرتق. والمعنى: كانا متلاصقين ففتقهما الله بالهواء. وقيل: فتق السماء بالمطر، والأرض بالنبات، وقد كانتا خلاف ذلك.
Ayat-ayat dengan kata فتق
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan apakah orang-orang kafir tidak mengetahui bahwa langit dan bumi keduanya dahulu menyatu, kemudian Kami pisahkan antara keduanya; dan Kami jadikan segala sesuatu yang hidup berasal dari air; maka mengapa mereka tidak beriman?
Surah Al-Anbya, ayat 21:30