فَجّ
Kata benda · 3 kaliMakna: jalan diantara dua gunung/beberapa jurusan · Juga diterjemahkan: jalan/penjuru, luas
Bentuk dalam Al-Qur’an
- فِجَاجًا ×2
- فَجٍّ ×1
فَجّ
فج dalam Al-Qur’an
Makna: jalan diantara dua gunung/beberapa jurusan
فج muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 3
- Ayat
- 3
- Surah
- 3
- Akar kata
- ف ج ج
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الفج: شقة يكتنفها جبلان، ويستعمل في الطريق الواسع، وجمعهفجاج. قال: من كل فج عميق
قوله تعالى: ﴿لتسلكوا منها سبلا فجاجا﴾] نوح:20 [. الفجاج: جمع فج وهو الطريق الواسع. وقيل: الفج كل شقة يكتنفها جبلان. وقوله تعالى: ﴿يأتين من كل فج عميق﴾] الحج:27 [أي من كل طريق ومن كل واد غامض، وهو أبلغ أي لم تخف دعوتك على أحد من أهل السهل والجبل، والمادة دالة على السعة، ومنه الحديث: "فتفاجت عليه يعني الناقة فرجت رجليها…
Ayat-ayat dengan kata فج
Ayat 1–3 dari 3
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan Kami telah menjadikan di bumi ini gunung-gunung yang kokoh agar ia (tidak) guncang bersama mereka, dan Kami jadikan (pula) di sana jalan-jalan yang luas, agar mereka mendapat petunjuk.
Surah Al-Anbya, ayat 21:31 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan serulah manusia untuk mengerjakan haji, niscaya mereka akan datang kepadamu dengan berjalan kaki, atau mengendarai setiap unta yang kurus, mereka datang dari segenap penjuru yang jauh,
Surah Al-Hajj, ayat 22:27 - Setiap kata membuka maknanya.
agar kamu dapat pergi kian kemari di jalan-jalan yang luas.
Surah Nuh, ayat 71:20