Langsung ke konten
Quran Maqasid

فُلْك

فلك dalam Al-Qur’an

Makna: perahu

فلك muncul 25 kali dalam 25 ayat di 20 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
25
Ayat
25
Surah
20
Akar kata
ف ل ك

فُلْك

Kata benda · 23 kali

Makna: perahu · Juga diterjemahkan: bahtera, dan bahtera

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْفُلْكِ ×21
  • وَٱلْفُلْكِ ×2

فَلَك

Kata benda · 2 kali

Makna: garis edar

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَلَكٍ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الفلك: السفينة، ويستعمل ذلك للواحد والجمع، وتقديراهما مختلفان، فإن الفلك إن كان واحدا كان كبناء قفل، وإن كان جمعا فكبناء حمر.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿كل في فلك يسبحون﴾ [الأنبياء:33] الفلك: مجرى الكواكب، وقيل: الأفلاك: هيئة مستديرة كالتي للساقية، وبعضها يدخل في بعض، أعلاها الفلك الأطلس وهو الفلك الأثير. ويقال له الفلك المحيط، ولأهل الهيئة فيها كلام ليس هذا موضع بيانه.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ف ل ك

Ayat-ayat dengan kata فلك

Ayat 21–25 dari 25

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan suatu tanda (kebesaran Allah) bagi mereka adalah bahwa Kami angkut keturunan mereka dalam kapal yang penuh muatan,

    Surah Ya-Sin, ayat 36:41
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    (ingatlah) ketika dia lari, ke kapal yang penuh muatan,

    Surah As-Saffat, ayat 37:140
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bagi kamu (ada lagi) manfaat-manfaat yang lain padanya (hewan ternak itu) dan agar kamu mencapai suatu keperluan (tujuan) yang tersimpan dalam hatimu (dengan mengendarainya). Dan dengan mengendarai binatang-binatang itu, dan di atas kapal mereka diangkut.

    Surah Ghafir, ayat 40:80
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan yang menciptakan semua berpasangan-pasangan dan menjadikan kapal untukmu dan hewan ternak yang kamu tunggangi,

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:12
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah lah yang menundukkan laut untukmu agar kapal-kapal dapat berlayar di atasnya dengan perintah-Nya, dan agar kamu dapat mencari sebagian karunia-Nya, dan agar kamu bersyukur.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:12