قَسَمْ
Kata kerja · 2 kaliMakna: mereka membagi-bagi · Juga diterjemahkan: Kami membagi-bagi
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يَقْسِمُونَ ×1
- قَسَمْنَا ×1
قَسَمْ
قسم dalam Al-Qur’an
Makna: mereka membagi-bagi
قسم muncul 4 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 4
- Ayat
- 3
- Surah
- 3
- Akar kata
- ق س م
قَسَم
Kata benda · 2 kaliMakna: sungguh sumpah · Juga diterjemahkan: sumpah
Bentuk dalam Al-Qur’an
- لَقَسَمٌ ×1
- قَسَمٌ ×1
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
القسم: إفراز النصيب، يقال: قسمت كذا قسما وقسمة، وقسمة الميراث، وقسمة الغنيمة:
قوله تعالى: ﴿وأن تستقيموا بالأزلام﴾ [المائدة:3] أي وحرم عليكم استقسامكم بالقداح، وقد مر تفسيرها. والمعنى طلب معرفة ما قسم للإنسان من خير أو شر، نفع أو ضر، حياة أو موت، ظفر أو خذلان، كما كانت الجاهلية وأكثر الجهلة يفعلونه. وقال أبو سعيد الضرير: يقال تركت فلانا يستقسم أي يفكر، ويروي بين أمرين. قوله تعالى: ﴿كما أنزلنا…
Ayat-ayat dengan kata قسم
Ayat 1–3 dari 3
- Setiap kata membuka maknanya.
Apakah mereka yang membagi-bagi rahmat Tuhanmu? Kamilah yang menentukan penghidupan mereka dalam kehidupan dunia, dan Kami telah meninggikan sebagian mereka atas sebagian yang lain beberapa derajat, agar sebagian mereka dapat memanfaatkan sebagian yang lain. Dan rahmat Tuhanmu lebih baik dari apa yang mereka kumpulkan.
Surah Az-Zukhruf, ayat 43:32 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan sesungguhnya itu benar-benar sumpah yang besar sekiranya kamu mengetahui,
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:76 - Setiap kata membuka maknanya.
Adakah pada yang demikian itu terdapat sumpah (yang dapat diterima) bagi orang-orang yang berakal?
Surah Al-Fajr, ayat 89:5