قُطُوف

قطوف dalam Al-Qur’an

Makna: buah-buahannya

قطوف muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan: 2
Ayat: 2
Surah: 2
Akar kata: ق ط ف

قُطُوف

Kata benda · 2 kali

Makna: buah-buahannya · Juga diterjemahkan: buah-buahnya

Bentuk dalam Al-Qur’an

قُطُوفُهَا ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

يقال: قطفت الثمرة قطفا، والقطف:
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿قطوفها دانية﴾ [الحاقة: 23] القطوف جمع قطف نحو حمل وحمول. والقطف هو العنقود، وقيل: هو اسم لكل ثمرة قطفت؛ فهو فعل بمعنى مفعول نحو الذبح، والمعنى أن ثمارها لا تبتعد عن متناولها بل يروى أنه إذا خطر للرجل أن يأكل من ثمرة كذا دنا له قطفها بين يديه. وفضل الله أوسع من ذلك.
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

Entri lengkap untuk akar ق ط ف

Ayat-ayat dengan kata قطوف

Ayat 1–2 dari 2

Setiap kata membuka maknanya.

buah-buahannya dekat,
Surah Al-Haqqah, ayat 69:23
Setiap kata membuka maknanya.

Dan naungan (pepohonan)nya dekat di atas mereka dan dimudahkan semudah-mudahnya untuk memetik (buah)nya.
Surah Al-Insan, ayat 76:14