لاتَ
Kata kerja · 1 kaliMakna: pertolongan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- وَّلَاتَ ×1
لاتَ
Makna: pertolongan
لات muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Makna: pertolongan
اللام والواو والتاء لست أحق صحته، وليس هو من كلامهم عندي، لكن ناسا زعموا أنه يقال: لات يلوت، إذا أخبر بغير ما سئل عنه. ويقولون: اللوت: الكتمان. وفيهما نظر.
لاته يلوته لوتا: نقصه حقه؛ وسنذكر ذلك في ليت. ولات: كلمة معناها ليس، تقع على لفظ الحين خاصة، عند سيبويه، فتنصبه؛ وقد يجر بها ويرفع، إلا أنك إذا لم تعملها في الحين خاصة، لم تعملها فيما سواه؛ وزعموا أنها لا، زيدت عليها التاء، والله أعلم.
Ayat 1–1 dari 1
3. Betapa banyak umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, lalu mereka meminta tolong padahal (waktu itu) bukanlah saat untuk lari melepaskan diri.
Surah Sad, ayat 38:3