لَفِيف
Kata benda · 1 kaliMakna: bercampur baur
Bentuk dalam Al-Qur’an
- لَفِيفًا ×1
لَفِيف
لفيف dalam Al-Qur’an
Makna: bercampur baur
لفيف muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 1
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- ل ف ف
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
قوله تعالى: ﴿فإذا جاء وعد الآخرة جئنا بكم لفيفا﴾ [الإسراء: 104] أي منضما بعضكم إلى بعض، من لففت الشيء إذا ضممته وجمعته متراكبا بعضه على بعض لفا.
اللام والفاء أصل صحيح يدل على تلوي شيء على شيء. يقال: لففت الشيء بالشيء لفا. ولففت عمامتي على رأسي. ويقال: جاء القوم ومن لف لفهم، أي من تأشب إليهم، كأنه التف بهم. قال الأعشى:
Ayat-ayat dengan kata لفيف
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
dan setelah itu Kami berfirman kepada Bani Israil, "Tinggallah di negeri ini, tetapi apabila masa berbangkit datang, niscaya Kami kumpulkan kamu dalam keadaan bercampur baur."
Surah Al-Isra, ayat 17:104