Langsung ke konten
Quran Maqasid

لَهَب

لهب dalam Al-Qur’an

Makna: nyala api neraka

لهب muncul 3 kali dalam 3 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
2
Akar kata
ل ه ب

لَهَب

Kata benda · 3 kali

Makna: nyala api neraka · Juga diterjemahkan: Lahab, begejolak

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • لَهَبٍ ×2
  • ٱللَّهَبِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

اللهب: اضطرام النار. قال تعالى: لا ظليل ولا يغني من اللهب [المرسلات/ 31] ، سيصلى نارا ذات لهب

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ذات لهب﴾ [المسد: 3] اللهب: اضطرام النار، واللهب: ما يبدو من اشتعالها. وسمي الخبيث أبا لهب على التفاؤل له بذلك. وقيل: لتلهب وجنتيه؛ قال بعض المفسرين: لم يقصد بذلك مقصد كنيته التي اشتهر بها، وإنما قصد إلى إثبات النار له وأنه من أهلها. وسماه بذلك كما يسمى المثير للحرب أبا الحرب وأخاها. وفرس ملهب: شديد العدو،…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ل ه ب

Ayat-ayat dengan kata لهب

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    yang tidak melindungi dan tidak pula menolak nyala api neraka."

    Surah Al-Mursalat, ayat 77:31
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia!

    Surah Al-Masad, ayat 111:1
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).

    Surah Al-Masad, ayat 111:3