Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُتَكَلِّف

متكلف dalam Al-Qur’an

Makna: orang-orang yang memaksa/mengada-adakan

متكلف muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ك ل ف

مُتَكَلِّف

Kata benda · 1 kali

Makna: orang-orang yang memaksa/mengada-adakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْمُتَكَلِّفِينَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الكلف: الإيلاع بالشيء. يقال: كلف فلان بكذا، وأكلفته به: جعلته كلفا، والكلف في الوجه سمي لتصور كلفة به، وتكلف الشيء: ما يفعله الإنسان بإظهار كلف مع مشقة تناله في تعاطيه، وصارت الكلفة في التعارف اسما للمشقة، والتكلف: اسم لما يفعل بمشقة، أو تصنع، أو تشبع، ولذلك صار التكلف على ضربين:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الكاف واللام والفاء أصل صحيح يدل على إيلاع بالشيء وتعلق به. من ذلك الكلف، تقول: قد كلف بالأمر يكلف كلفا. ويقولون: " لا يكن حبك كلفا، ولا بغضك تلفا ". والكلفة: ما يتكلف من نائبة أو حق. والمتكلف: العريض لما لا يعنيه. قال الله سبحانه: ﴿قل ما أسألكم عليه من أجر وما أنا من المتكلفين﴾ [ص: 86]. ومن الباب الكلف: شيء يعلو…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ك ل ف

Ayat-ayat dengan kata متكلف

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Aku tidak meminta imbalan sedikit pun kepadamu atasnya (dakwahku); dan aku bukanlah termasuk orang yang mengada-ada.

    Surah Sad, ayat 38:86