مَخاض
Kata benda · 1 kaliMakna: rasa sakit akan melahirkan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ٱلْمَخَاضُ ×1
مَخاض
Makna: rasa sakit akan melahirkan
مخاض muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Makna: rasa sakit akan melahirkan
الميم والخاء والضاد أصل صحيح يدل على اضطراب شيء في وعائه مائع، ثم يستعار. ومخضت اللبن أمخضه مخضا. والمخض: هدر البعير، وهو على التشبيه، كأنه يمخض في شقشقته شيئا. والماخض: الحامل إذا ضربها الطلق. وهذا أيضا على معنى التشبيه، كأن الذي في جوفها شيء مائع يتمخض. والمخاض: النوق الحوامل، واحدتها خلفة. ويقال لولد الناقة إذا…
مخضت المرأة مخاضا ومخاضا، وهي ماخض، ومخضت، وأنكرها ابن الأعرابي فإنه قال: يقال مخضت المرأة ولا يقال مخضت، ويقال: مخضت لبنها. الجوهري: مخضت الناقة، بالكسر، تمخض مخاضا مثل سمع يسمع سماعا، ومخضت: أخذها الطلق، وكذلك غيرها من البهائم. والمخاض: وجع الولادة. وكل حامل ضربها الطلق، فهي ماخض. وقوله عز وجل: فأجاءها المخاض إلى…
Ayat 1–1 dari 1
Kemudian rasa sakit akan melahirkan memaksanya (bersandar) pada pangkal pohon kurma, dia (Maryam) berkata, "Wahai, alangkah (baiknya) aku mati sebelum ini, dan aku menjadi seorang yang tidak diperhatikan dan dilupakan."
Surah Maryam, ayat 19:23