Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَدائِن

مدائن dalam Al-Qur’an

Makna: kota-kota

مدائن muncul 3 kali dalam 3 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
2
Akar kata
م د ن

مَدائِن

Kata benda · 3 kali

Makna: kota-kota

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْمَدَآئِنِ ×3

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

المدينة فعيلة عند قوم، وجمعها مدن، وقد مدنت مدينة، وناس يجعلون الميم زائدة، قال تعالى: ومن أهل المدينة مردوا على النفاق [التوبة/ 101] قال: وجاء من أقصا المدينة رجل يسعى [يس/ 20] ، ودخل المدينة على حين غفلة من أهلها [القصص/ 15] .

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وجاء من أقصى المدينة رجل﴾ [يس: 20] المدينة: البلدة التي كثر سكانها. مدن بالمكان: إذا أقام، ووزنها فعيلة، وقد تقدم أن بعضهم جعلها مفعلة فالميم مزيدة.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar م د ن

Ayat-ayat dengan kata مدائن

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (Pemuka-pemuka) itu menjawab, "Tahanlah (untuk sementara) dia dan saudaranya dan utuslah ke kota-kota beberapa orang untuk mengumpulkan (para pesihir),

    Surah Al-A'raf, ayat 7:111
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka menjawab, "Tahanlah (untuk sementara) dia dan saudaranya, dan utuslah ke seluruh negeri orang-orang yang akan mengumpulkan (pesihir),

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:36
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian Fir'aun mengirimkan orang ke kota-kota untuk mengumpulkan (bala tentaranya).

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:53