Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُدْخَل

مدخل dalam Al-Qur’an

Makna: tempat masuk

مدخل muncul 4 kali dalam 4 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
4
Surah
4
Akar kata
د خ ل

مُدْخَل

Kata benda · 3 kali

Makna: tempat masuk

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مُّدْخَلًا ×2
  • مُدْخَلَ ×1

مُدَّخَل

Kata benda · 1 kali

Makna: tempat masuk/lubang-lubang

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مُدَّخَلًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الدخول: نقيض الخروج، ويستعمل ذلك في المكان، والزمان، والأعمال، يقال: دخل مكان كذا، قال تعالى: ادخلوا هذه القرية

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الدال والخاء واللام أصل مطرد منقاس، وهو الولوج. يقال دخل يدخل دخولا. والدخلة: باطن أمر الرجل. تقول: أنا عالم بدخلته. والدخل: العيب في الحسب، وكأنه قد دخل عليه شيء عابه. والدخل كالدغل، وهو من الباب; لأن الدغل هذا قياسه أيضا. ويقال إن المدخول: المهزول; وهو الصحيح، لأن لحمه كأنه قد دخل. ودخيلك: الذي يداخلك في أمورك.…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar د خ ل

Ayat-ayat dengan kata مدخل

Ayat 1–4 dari 4

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Jika kamu menjauhi dosa-dosa besar di antara dosa-dosa yang dilarang mengerjakannya, niscaya Kami hapus kesalahan-kesalahanmu dan akan Kami masukkan kamu ke tempat yang mulia (surga).

    Surah An-Nisa, ayat 4:31
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Sekiranya mereka memperoleh tempat perlindungan, gua-gua atau lubang-lubang (dalam tanah) niscaya mereka pergi (lari) ke sana dengan secepat-cepatnya.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:57
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan katakanlah (Muhammad), ya Tuhanku, masukkan aku ke tempat masuk yang benar dan keluarkan (pula) aku ke tempat keluar yang benar dan berikanlah kepadaku dari sisi-Mu kekuasaan yang dapat menolong-(Ku).

    Surah Al-Isra, ayat 17:80
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Dia (Allah) pasti akan memasukkan mereka ke tempat masuk (surga) yang mereka sukai. Dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, Maha Penyantun.

    Surah Al-Hajj, ayat 22:59