Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَرْقَد

مرقد dalam Al-Qur’an

Makna: tempat tidur kami

مرقد muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ر ق د

مَرْقَد

Kata benda · 1 kali

Makna: tempat tidur kami

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مَّرْقَدِنَا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الرقاد: المستطاب من النوم القليل. يقال: رقد رقودا، فهو راقد، والجمع الرقود، قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وهم رقود﴾ [الكهف: 18] جمع راقد، نحو قاعد وقعود، والرقاد: النوم المستطاب من النوم القليل، وإنما قيل في أهل الكهف مع طول منامهم اعتبارا بحالة الموت، وذلك أنهم اعتقدوا موتهم، فنومهم قليل في جنب ما توهموه من موتهم وأرقد الظليم: أسرع؛ الهمزة للسلب، كأنه رفض رقاده.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ر ق د

Ayat-ayat dengan kata مرقد

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka berkata, "Celakalah kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat tidur kami (kubur)?" Inilah yang dijanjikan (Allah) Yang Maha Pengasih dan benarlah rasul-rasul(-Nya).

    Surah Ya-Sin, ayat 36:52