Langsung ke konten
Quran Maqasid

مِزاج

مزاج dalam Al-Qur’an

Makna: campurannya

مزاج muncul 3 kali dalam 3 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
2
Akar kata
م ز ج

مِزاج

Kata benda · 3 kali

Makna: campurannya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مِزَاجُهَا ×2
  • وَمِزَاجُهُۥ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

مزج الشراب: خلطه، والمزاج: ما يمزج به.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿كان مزاجها﴾ [الإنسان: 5]. المزاج: ما يمزج به الشراب. وأصل المزج الخلط، منه: مزجت الماء بالعسل واللبن بالماء، وقال حسان رضي الله عنه: [من الوافر] 1520 - كأن خبيئة من بيت رأس... يكون مزاجها عسل وماء

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar م ز ج

Ayat-ayat dengan kata مزاج

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang berbuat kebajikan akan minum dari gelas (berisi minuman) yang campurannya adalah air kafur,

    Surah Al-Insan, ayat 76:5
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan di sana mereka diberi segelas minuman bercampur jahe.

    Surah Al-Insan, ayat 76:17
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan campurannya dari tasnīm,

    Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:27