Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَعْذِرَة

معذرة dalam Al-Qur’an

Makna: alasan

معذرة muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
ع ذ ر

مَعْذِرَة

Kata benda · 3 kali

Makna: alasan · Juga diterjemahkan: permintaan uzur mereka, permintaan maaf mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مَعْذِرَتُهُمْ ×2
  • مَعْذِرَةً ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العذر: تحري الإنسان ما يمحو به ذنوبه.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لا تعتذروا﴾ [التوبة: 66]. وأصل العذر ما يتحراه الإنسان من محو جنايته. يقال: عذر وعذر نحو عسر وعسر. ثم العذر قيل: على ثلاثة أضرب: أحدها أن يقول: لم أفعل، قاله الراغب وفيه نظر لأن أهل العرف لا يعدونه عذرا بل هذا إنكار. والثاني أن يقول: فعلت كذا، فيخرج بذلك عن كونه مذنبا. والثالث أن يقول: فعلت ولا أعود. قال:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع ذ ر

Ayat-ayat dengan kata معذرة

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika suatu umat di antara mereka berkata, "Mengapa kamu menasihati kaum yang akan dibinasakan atau diazab Allah dengan azab yang sangat keras?" Mereka menjawab, "Agar Kami mempunyai alasan (lepas tanggung jawab) kepada Tuhanmu, dan agar mereka bertakwa."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:164
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka pada hari itu tidak bermanfaat (lagi) permintaan maaf orang-orang yang zalim, dan mereka tidak pula diberi kesempatan bertobat lagi.

    Surah Ar-Rum, ayat 30:57
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) hari ketika permintaan maaf tidak berguna bagi orang-orang zalim dan mereka mendapat laknat dan tempat tinggal yang buruk.

    Surah Ghafir, ayat 40:52