Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُفْسِد

مفسد dalam Al-Qur’an

Makna: orang-orang yang membuat kerusakan

مفسد muncul 21 kali dalam 21 ayat di 12 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
21
Ayat
21
Surah
12
Akar kata
ف س د

مُفْسِد

Kata benda · 21 kali

Makna: orang-orang yang membuat kerusakan · Juga diterjemahkan: orang-orang yang berbuat kerusakan, berbuat kerusakan, pembuat kerusakan, terhadap orang-orang yang berbuat kerusakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْمُفْسِدِينَ ×10
  • مُفْسِدِينَ ×5
  • بِٱلْمُفْسِدِينَ ×2
  • ٱلْمُفْسِدُونَ ×1
  • ٱلْمُفْسِدَ ×1
  • مُفْسِدُونَ ×1
  • كَٱلْمُفْسِدِينَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الفساد: خروج الشيء عن الاعتدال، قليلا كان الخروج عنه أو كثيرا، ويضاده الصلاح، ويستعمل ذلك في النفس، والبدن، والأشياء الخارجة عن الاستقامة، يقال: فسد فسادا وفسودا ، وأفسده غيره. قال تعالى: لفسدت السماوات والأرض [المؤمنون/ 71] ، لو كان فيهما آلهة إلا الله لفسدتا [الأنبياء/ 22] ، ظهر الفساد في البر والبحر [الروم/ 41] ،…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ألا إنهم هم المفسدون﴾] البقرة:12 [الفساد لغة: خروج الشيء عن الاعتدال والاستقامة، قل ذلك الخروج أو كثر، ويكون في الأعيان والمعاني. ومنه فساد العقائد أعاذنا الله منه. ويستعمل في النفس والبدن. وفي الحديث: "إذا فسد القلب فسد سائر البدن" يقال: فسد يفسد فسادا فهو فاسد. وأفسد يفسد فهو مفسد إفسادا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ف س د

Ayat-ayat dengan kata مفسد

Ayat 21–21 dari 21

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Pantaskah Kami memperlakukan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan sama dengan orang-orang yang berbuat kerusakan di bumi? Atau pantaskah Kami mengangggap orang-orang yang bertakwa sama dengan orang-orang yang jahat?

    Surah Sad, ayat 38:28