Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُلْتَحَد

ملتحد dalam Al-Qur’an

Makna: tempat berlindung

ملتحد muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ل ح د

مُلْتَحَد

Kata benda · 2 kali

Makna: tempat berlindung · Juga diterjemahkan: tempat lari/berlindung

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مُلْتَحَدًا ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

اللحد: حفرة مائلة عن الوسط، وقد لحد القبر: حفره، كذلك وألحده، وقد لحدت الميت وألحدته: جعلته في اللحد، ويسمى اللحد ملحدا، وذلك اسم موضع من: ألحدته، ولحد بلسانه إلى كذا: مال. قال تعالى: لسان الذي يلحدون إليه

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إن الذين يلحدون في آياتنا لا يخفون علينا﴾ [فصلت: 40] الإلحاد واللحد: الميل؛ يقال: ألحد فلان عن كذا، ولحد: مال. وقرئ قوله تعالى: ﴿يلحدون في آياتنا﴾ بالوجهين. وأصله من اللحد، وهو الحفرة المائلة عن الوسط. وقد لحد القبر: حفره كذلك، وألحده: جعل له لحدا، ولحدت الميت وألحدته: جعلته في اللحد، ويقال لذلك الموضع…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ل ح د

Ayat-ayat dengan kata ملتحد

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bacakanlah (Muhammad) apa yang diwahyukan kepadamu, yaitu Kitab Tuhanmu (Alquran). Tidak ada yang dapat mengubah kalimat-kalimat-Nya. Dan engkau tidak akan dapat menemukan tempat berlindung selain kepada-Nya.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:27
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya tidak ada sesuatu pun yang dapat melindungiku dari (azab) Allah dan aku tidak akan memperoleh tempat berlindung selain dari-Nya.

    Surah Al-Jinn, ayat 72:22

Kata lain dari akar ل ح د