ناصِيَة
Kata benda · 3 kaliMakna: dengan ubun-ubunnya · Juga diterjemahkan: dengan umbun-umbun, umbun-umbun
Bentuk dalam Al-Qur’an
- بِنَاصِيَتِهَآ ×1
- بِٱلنَّاصِيَةِ ×1
- نَاصِيَةٍ ×1
ناصِيَة
ناصية dalam Al-Qur’an
Makna: dengan ubun-ubunnya
ناصية muncul 3 kali dalam 3 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 3
- Ayat
- 3
- Surah
- 2
- Akar kata
- ن ص ي
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الناصية: قصاص الشعر، ونصوت فلانا وانتصيته، وناصيته: أخذت بناصيته، وقوله تعالى: ما من دابة إلا هو آخذ بناصيتها
النون والصاد والحرف المعتل - وهذا المعتل أكثره واو - أصل صحيح يدل على تخير وخطر في الشيء وعلو. ومنه النصية من القوم ومن كل شيء: الخيار. ويقال انتصيت الشيء: اخترته. وهذه نصيتي: خيرتي. ومنه الناصية: سميت لارتفاع منبتها. والناصية: قصاص الشعر.
Ayat-ayat dengan kata ناصية
Ayat 1–3 dari 3
- Setiap kata membuka maknanya.
Sesungguhnya aku bertawakal kepada Allah Tuhanku dan Tuhanmu. Tidak satu pun makhluk bergerak (bernyawa) melainkan Dialah yang memegang ubun-ubunnya (menguasainya). Sungguh, Tuhanku di jalan yang lurus (adil).
Surah Hud, ayat 11:56 - Setiap kata membuka maknanya.
Sekali-kali tidak! Sungguh, jika dia tidak berhenti (berbuat demikian) niscaya Kami tarik ubun-ubunnya (ke dalam neraka),
Surah Al-'Alaq, ayat 96:15 - Setiap kata membuka maknanya.
(yaitu) ubun-ubun orang yang mendustakan dan durhaka.
Surah Al-'Alaq, ayat 96:16