Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَقْب

نقب dalam Al-Qur’an

Makna: membuat lubang

نقب muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ن ق ب

نَقْب

Kata benda · 1 kali

Makna: membuat lubang

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • نَقْبًا ×1

نَقَّبُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: maka mereka keliling

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَنَقَّبُوا۟ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

النقب في الحائط والجلد كالثقب في الخشب، يقال: نقب البيطار سرة الدابة بالمنقب، وهو الذي ينقب به، والمنقب: المكان الذي ينقب، ونقب الحائط، ونقب القوم:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فنقبوا في البلاد﴾ [ق: 36] أي طوفوا وساروا في نقوبها. وهي طرقها. الواحد نقب. ويقال لها المناقب أيضا، وأنشد: [من الوافر]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ن ق ب

Ayat-ayat dengan kata نقب

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka mereka (Ya`jūj dan Ma`jūj) tidak dapat mendakinya dan tidak dapat (pula) melubanginya.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:97
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan betapa banyak umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, (padahal) mereka lebih hebat kekuatannya daripada mereka (umat yang belakangan) ini. Mereka pernah menjelajah di beberapa negeri. Adakah tempat pelarian (dari kebinasaan bagi mereka)?

    Surah Qaf, ayat 50:36