Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَكِد

نكد dalam Al-Qur’an

Makna: merana/kerdil

نكد muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ن ك د

نَكِد

Kata benda · 1 kali

Makna: merana/kerdil

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • نَكِدًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

النكد: كل شيء خرج إلى طالبه بتعسر، يقال: رجل نكد ونكد، وناقة نكداء: طفيفة الدر صعبة الحلب. قال تعالى: والذي خبث لا يخرج إلا نكدا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والذي خبث لا يخرج إلا نكدا﴾ [الأعراف: 58] النكد: كل شيء أخرج إلى طالبه بتعسر. وناقة نكداء: طفيفة الدر صعبة الحلب. ورجل نكد ونكد. والنكد مصدر نكد ينكد نكدا: إذا عسر. ونكدت عليه عيشه: عسرته عليه. ويقال: امرأة نكداء ونساء نكدى: إذا حصل عندهن نكد. وأنشد لكعب بن زهير: [من البسيط]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ن ك د

Ayat-ayat dengan kata نكد

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tanah yang baik, tanaman-tanamannya tumbuh subur dengan izin Tuhan; dan tanah yang buruk, tanaman-tanamannya hanya tumbuh merana. Demikianlah Kami menjelaskan berulang-ulang tanda-tanda (kebesaran Kami) bagi orang-orang yang bersyukur.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:58