Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَمِيم

نميم dalam Al-Qur’an

Makna: dengan fitnah

نميم muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ن م م

نَمِيم

Kata benda · 1 kali

Makna: dengan fitnah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • بِنَمِيمٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

النم: إظهار الحديث بالوشاية، والنميمة الوشاية، ورجل نمام. قال تعالى: هماز مشاء بنميم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿مشاء بنميم﴾ [القلم: 11]. النميم والنم: إظهار الحديث. والنميمية: الوشاية بالرجل والسعي به. ورجل نمام، أي ينقل الحديث المؤذي. يقال: نم عليه ينم وينم نما فهو نمام ونموم. قيل: وأصل النميمة الهمس والحركة الخفيفة. قال الراغب: ومنه: أسكت الله ناجته، أي ما ينم من حركته. والنمام: نبت ذو رائحة طيبة. قيل: سمي بذلك…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ن م م

Ayat-ayat dengan kata نميم

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    suka mencela, yang kian ke mari menyebarkan fitnah,

    Surah Al-Qalam, ayat 68:11