Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَوَى

نوى dalam Al-Qur’an

Makna: dan biji buah-buahan

نوى muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ن و ي

نَوَى

Kata benda · 1 kali

Makna: dan biji buah-buahan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَٱلنَّوَىٰ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

النون والواو والحرف المعتل أصل صحيح يدل على معنيين: أحدهما مقصد لشيء، والآخر عجم شيء.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

نوى الشيء نية ونية، بالتخفيف؛ عن اللحياني وحده، وهو نادر، إلا أن يكون على الحذف، وانتواه كلاهما: قصده واعتقده. ونوى المنزل وانتواه كذلك. والنية: الوجه يذهب فيه؛ وقول النابغة الجعدي:

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar ن و ي

Ayat-ayat dengan kata نوى

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Allah menumbuhkan butir (padi-padian) dan biji (kurma). Dia mengeluarkan yang hidup dari yang mati dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup. Itulah (kekuasaan) Allah, maka mengapa kamu masih berpaling?

    Surah Al-An'am, ayat 6:95