Langsung ke konten
Quran Maqasid

وَجِلَتْ

وجلت dalam Al-Qur’an

Makna: gemetarlah

وجلت muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
و ج ل

وَجِلَتْ

Kata kerja · 3 kali

Makna: gemetarlah · Juga diterjemahkan: kamu merasa takut, bergetar

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَجِلَتْ ×2
  • تَوْجَلْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الوجل: استشعار الخوف. يقال: وجل يوجل وجلا، فهو وجل. قال تعالى: إنما المؤمنون الذين إذا ذكر الله وجلت قلوبهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الوجل: الفزع والخوف، وجل وجلا، بالفتح. وفي الحديث:

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar و ج ل

Ayat-ayat dengan kata وجلت

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya orang-orang yang beriman adalah mereka yang apabila disebut nama Allah gemetar hatinya, dan apabila dibacakan ayat-ayat-Nya kepada mereka, bertambah (kuat) imannya dan hanya kepada Tuhan mereka bertawakal,

    Surah Al-Anfal, ayat 8:2
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    (Mereka) berkata, "Janganlah engkau merasa takut, sesungguhnya kami memberi kabar gembira kepadamu dengan (kelahiran seorang) anak laki-laki (yang akan menjadi) orang yang pandai (Ishak)."

    Surah Al-Hijr, ayat 15:53
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang-orang yang apabila disebut nama Allah dihati mereka bergetar, orang yang sabar atas apa yang menimpa mereka, dan orang yang melaksanakan salat dan orang yang menginfakkan sebagian rezeki yang Kami karuniakan kepada mereka.

    Surah Al-Hajj, ayat 22:35