Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَتِيم

يتيم dalam Al-Qur’an

Makna: anak yatim

يتيم muncul 23 kali dalam 22 ayat di 12 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
23
Ayat
22
Surah
12
Akar kata
ي ت م

يَتِيم

Kata benda · 23 kali

Makna: anak yatim · Juga diterjemahkan: keduanya yatim, seorang yatim

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَٱلْيَتَٰمَىٰ ×7
  • ٱلْيَتَٰمَىٰ ×5
  • ٱلْيَتِيمِ ×5
  • يَتِيمًا ×2
  • يَتَٰمَى ×1
  • لِلْيَتَٰمَىٰ ×1
  • يَتِيمَيْنِ ×1
  • وَيَتِيمًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

اليتم: انقطاع الصبي عن أبيه قبل بلوغه، وفي سائر الحيوانات من قبل أمه. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وآتوا اليتامى أموالهم﴾ [النساء: 2]. اليتامى: جمع يتيم، وهو من فقد أباه قبل بلوغ الحنث ذكرا كان أو أنثى. فأما بعد البلوغ فلا يتم، هذا بالنسبة إلى الحقيقة الشرعية. وأما اليتيم لغة فالانفراد. ومنه: درة يتيمة، لانفرادها عن نظائرها بحسنها. وقال بعضهم: اليتم في الآدميين من فقد الآباء، وفي غيرهم من الحيوانات من…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ي ت م

Ayat-ayat dengan kata يتيم

Ayat 21–22 dari 22

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka terhadap anak yatim janganlah engkau berlaku sewenang-wenang.

    Surah Ad-Duhaa, ayat 93:9
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka itulah orang yang menghardik anak yatim,

    Surah Al-Ma'un, ayat 107:2